Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. «Ни фига себе». В TikTok рассказали о курьезном случае по «тунеядству»: в истории — попадание в базу «иждивенцев» и звонки из милиции
  2. Стало известно, куда трудоустроился один из экс-сотрудников Службы безопасности Лукашенко, — «Бюро»
  3. «Мы с адвокатом сидели в кабинете и все слышали». Экс-сотрудник Betera пришел судиться с бывшим работодателем, а тот устроил кол-центр
  4. «Обнаглели!» Беларуска перестала ходить в «Евроопт» — и вот почему
  5. Уехавшая беларуска публиковала в YouTube лекции о Второй мировой войне. Против нее возбудили дело за реабилитацию нацизма
  6. Беларус купил жене место у иллюминатора в самолете «Белавиа», а ее все равно посадили «на проход». Комментарий авиакомпании
  7. Помните трагедию в Ельске, где 14-летняя девочка впала в кому и умерла? Похоже, ей дали тот же антибиотик, что и роженице в Дзержинске
  8. Санаторий, куда Азаренок «отправлял» беларусов и беларусок вместо Дубая, обещает людям то, что невозможно. Вот чем заманивает здравница
  9. Девушки попали в неприятности после того, как спели «Матушка-земля» в гардеробе кафе
  10. Минчанин подарил отцу квартиру и гараж. Прокурор пришел с вопросами к новому владельцу, тот на них ответил неправильно — сделку отменили
  11. «Вся партия антибиотика изъята по всей стране». Главврач прокомментировала смерть роженицы
  12. Нашелся беларус, который за год заработал «существенно больше» 10 млн рублей. Где он взял такую сумму
  13. В Могилеве и окрестностях — вспышка очень заразного вируса, особенно опасного для некоторых людей
  14. У беларусов спросили, какой зарплаты хватило бы для комфортной жизни. Какими были ответы и какова реальность (разбежка приличная)
  15. Сын важного беларусского чиновника стал вором в законе: пытал жертв утюгом и контролировал русскую мафию в США. Вот его история
Чытаць па-беларуску


Представитель пресс-службы полиции Майами в комментарии Tribuna.com раскрыл обстоятельства смерти Константина Кольцова.

Константин Кольцов. Фото: ХК "Салават Юлаев"
Константин Кольцов. Фото: ХК «Салават Юлаев»

Изначально в заголовке и тексте указывалось, что отдел полиции взял на себя расследование «очевидного самоубийства». Это не совсем так. В пресс-релизе полиции, на который ссылаются англоязычные СМИ, указано словосочетание «apparent suicide», что корректнее перевести на русский как «предполагаемое самоубийство».

«По данным следствия, в понедельник, 18 марта 2024 года, примерно в 12.39 полиция и пожарные спасатели Бал-Харбора были направлены в отель St. Regis Bal Harbour Resort, 9703 Collins Avenue, по поводу мужчины, спрыгнувшего с балкона. Отдел убийств полиции округа Майами-Дейд взял на себя расследование предполагаемого самоубийства Константина Кольцова (04/17/1981). Никаких подозрительных обстоятельств не обнаружено», — заявил представитель пресс-службы полиции.

Напомним, ранее «Зеркало» со ссылкой на два не связанных между собой источника из близкого окружения Константина Кольцова сообщало о его гибели. Позже о смерти Кольцова сообщили в Беларусской федерации хоккея и пресс-службе «Салавата Юлаева». Точные обстоятельства гибели экс-хоккеиста не были известны.

Константин Кольцов — воспитанник минской «Юности». Играл на позиции нападающего. В 1999 году он был выбран «Питтсбургом» в первом раунде драфта под 18-м номером. Всего в НХЛ провел 144 игры, в которых набрал 38 (12+26) очков. Много лет Константин выступал на высоком уровне в России. В уфимском «Салавате Юлаеве» в 2008-м стал чемпионом России, а в 2011-м — обладателем Кубка Гагарина. За сборную Беларуси сыграл на двух Олимпиадах и девяти чемпионатах мира в сильнейшем дивизионе.

Кольцов завершил выступления в 2016-м в составе минского «Динамо». Затем консультировал строительную компанию, которая возводила две арены в комплексе «Олимпик Парк».

Тренерскую карьеру Константин начал в минском «Динамо», ассистируя Горди Дуайеру. Потом была самостоятельная работа в «Бресте» и «Динамо-Молодечно». После этого Кольцов вернулся в КХЛ: один сезон он был помощником главного тренера в московском «Спартаке» и два в «Салавате Юлаеве». В сезоне-2023/24 уфимский клуб проиграл в 1/8 финала плей-офф.

18 марта хоккейное агентство Winners в телеграм-канале сообщило, что Кольцов не продлит договор с «Салаватом Юлаевым» и продолжит работу в другом клубе.